Des mots de notre Volontaire au Népal: Mai 2024

participants making organic manure

Janvier 2024 : Echange Luxembourg/Népal !

L'échange est un élément essentiel et intéressant dans tous les domaines. C'est pourquoi il est si agréable qu'une classe d'école du Luxembourg et une classe du Népal puissent échanger ensemble. Ils communiquent principalement via des réunions en ligne, mais se sont également envoyés des lettres et des cartes. Pour les jeunes de 11-12 ans, c'est une expérience innovente et instructive de pouvoir discuter et échanger l'un avec l'autre. Après quelques difficultés au démarrage, cela fonctionne bien mieux maintenant. Nous espérons que cet échange pourra se poursuivre avec beaucoup de succès et que nous en tirerons tous beaucoup d’enseignements. Tasha

 

 

Januar 2024: Austausch Lëtzebuerg/Nepal !

Austauschen ass eppes wat an all Beräich ëmmer erëm wichteg an interessant ass. Dofir ass et och esou flott datt eng Schoulklass aus Lëtzebuerg an eng aus dem Nepal, zesummen een Austausch kënnen hunn. Sie kommunizéiere virun allem duerch Online Versammlungen, mee hunn sech awer och scho géigesäiteg Bréiwer a Kaarte geschéckt. Fir déi Jonke vun 11-12 Joer ass et eng nei, a léierräich, Erfarung mat deenen aneren ze diskutéieren an auszetauschen. No ufängleche Startschwieregkeete, schéngt et elo och besser ze klappen. Mir hoffen datt den Echange nach ganz erfollegräich weidergoe kann an datt mir all nach vill dobäi léieren. Tasha